A new tvOS feature may be wrecking your Apple TV’s audio

Typically, new features are welcome in any software update. Even if you don’t care much about them, they may at least be benign or beneficial to someone else. I’ve heard some people complaining about Liquid Glass in iOS 26, for example, but it’s relatively simple to tone down if you don’t like the aesthetic. Likewise, I don’t quite get the fury some people direct towards Copilot in Windows 11, since my own workflow makes the tech very easy to ignore if I don’t need it.